Papia Studio
Papia Studio

Bu ta papia. Nu ta skrebe.

Tools for Cape Verdean Kriolu — speech, writing, and code.

Skrebe

Markdown editor with English → Kriolu translation, ALUPEC quality checks, and a shared glossary.

Translators
Diaspora

Papia

Offline speech recognition for Cape Verdean Kriolu.

Researchers
CV Community

Dictionary

Browse and search the Kriolu wordlist used across Papia Studio tools.

Everyone

Papia CLI

Lint and validate ALUPEC orthography from the terminal.

Developers
npm i -g @papia/text-cli

VS Code extension

ALUPEC linting and quick-fixes inline in your editor.

Developers

Marketplace

Browse and install community Kriolu glossary presets — curated domain packs that merge into your translations.

Translators
Diaspora
CV Community